F34 Tanı Kodu: İnatçı duygu durum [duygulanım] bozuklukları
DSÖ ICD-10 İngilizce adı: Persistent mood [affective] disorders
Hazırlayan: Psikiyatri Rehberi Editör Ekibi · Son güncelleme: 30 Eylül 2026 · Başka bir kod arayın
Kısaca
F34, yıllara yayılan, genellikle hafif düzeyde ama sürekli süren duygudurum sorunlarını gösterir: uzun süreli hafif depresyon (distimi) ya da hafif iniş çıkışlar (siklotimi).
F34 alt kodları ve anlamları
Kaydınızda noktadan sonra bir rakam varsa (ör. F34.0) aşağıdaki satırlardan anlamını bulabilirsiniz.
| Kod | Anlamı |
|---|---|
| F34.0 | SiklotimiCyclothymiaHafif çökkünlük ve hafif coşku dönemlerinin yıllarca birbirini izlediği, mani ya da ağır depresyon düzeyine ulaşmayan ruh hâli dengesizliği. |
| F34.1 | DistimiDysthymiaEn az birkaç yıl süren, hafif ama neredeyse sürekli çökkün ruh hâli; eski adlarıyla depresif nevroz ya da depresif kişilik de bu kapsamdadır. |
| F34.8 | İnatçı duygu durum [duygulanım] bozuklukları, diğerOther persistent mood [affective] disordersUzun süreli olup siklotimi ya da distimi tanımına uymayan diğer kalıcı duygudurum bozuklukları. |
| F34.9 | İnatçı duygu durum [duygulanım] bozukluğu, tanımlanmamışPersistent mood [affective] disorder, unspecifiedKalıcı duygudurum bozukluğu olduğu belirlenmiş, ancak türünün kayda geçirilmediği durum. |
F34 ne demek?
Her duygudurum sorunu belirgin dönemler hâlinde gelmez. Bazı kişiler yıllarca, çoğu zaman ne zaman başladığını tam hatırlayamayacak kadar uzun süredir kendini “hep biraz mutsuz” ya da “hep iniş çıkışlı” hisseder. F34 grubu, tek tek dönemleri depresyon ya da mani tanısı koyduracak kadar ağır olmayan ama uzun süren ve hayatı yıpratan bu tabloları kapsar. Türkçe kayıtlardaki adı “inatçı duygu durum bozuklukları”dır; DSÖ'nün İngilizce adındaki “persistent” sözcüğü de kalıcı anlamına gelir.
Distimi (F34.1), en az iki yıl süren, hafif ama sürekli bir çökkünlük hâlidir. Kişi çoğu zaman yorgun, isteksiz, karamsar ve özgüveni düşüktür; yine de günlük işlerini sürdürebildiği için çevresi bunu kişilik özelliği sanabilir. Siklotimi (F34.0) ise hafif çökkünlük ve hafif yükselme dönemlerinin yıllarca birbirini izlediği bir dengesizliktir; kişi kendini bazen çok enerjik ve üretken, bazen de durgun hisseder.
Belirtilerin hafif olması etkilerinin de hafif olduğu anlamına gelmez. Yıllara yayılan bu tablolar ilişkileri, iş verimini ve yaşam doyumunu sessizce aşındırabilir; distimisi olan kişilerde zaman zaman daha ağır depresyon dönemleri de eklenebilir.
Tedavide psikoterapi, özellikle olumsuz düşünce kalıpları ve kişilerarası ilişkiler üzerinde çalışan yöntemler önemli yer tutar. Gerekli görüldüğünde psikiyatrist ilaç tedavisini de plana ekler. Siklotimide ruh hâli dalgalanmalarının izlenmesi ve düzenli yaşam ritmi özellikle yararlıdır.
Sık görülen belirtiler
- Yıllardır süren, hafif ama sürekli mutsuzluk
- Çabuk yorulma, isteksizlik ve karamsarlık
- Düşük özgüven ve yetersizlik hissi
- Hafif coşku ve hafif çökkünlük dönemlerinin birbirini izlemesi
- Uyku ve enerji düzeyinde dönemsel değişiklikler
- Hayattan uzun süredir doyum alamama
Bu belirtilerden bazılarını yaşamak tek başına bu tanının konduğu anlamına gelmez; değerlendirmeyi bir uzman yapar.
İlgili içerikler
Hangi uzmana başvurmalı?
Bu gruptaki durumlarda değerlendirme ve gerekirse ilaç tedavisi için psikiyatrist, konuşma terapisi (psikoterapi) için psikolog ile çalışılabilir. Çoğu zaman ikisi birlikte yürütülür.
Size uygun uzmanı birkaç soruyla bulun Hangi uzmana gitmeliyim?
Sık sorulan sorular
F34.1 distimi ne demek?
Distimi, en az iki yıl süren, hafif ama neredeyse sürekli bir depresif ruh hâlidir. Belirtiler tek tek ağır olmasa da uzun sürdüğü için yaşam kalitesini belirgin biçimde etkileyebilir; psikoterapi ve gerekirse ilaç tedavisiyle düzelebilir.
Siklotimi bipolar bozukluk mudur?
Siklotimide ruh hâli iniş çıkışları vardır ama bunlar mani ya da ağır depresyon düzeyine ulaşmaz. Bipolar bozuklukla akraba bir tablo olarak görülür ve bazı kişilerde zamanla bipolar bozukluğa dönüşebileceği için izlenmesi önerilir.
